冯延巳:夜幕下的相思与哀愁
内容:
夜幕低垂,星辰与明月交相辉映,冯延巳独立阶前,心中涌起无尽思绪。帘栊透进皎洁的月光,照亮了周围的一切,也照亮了他内心深处的哀伤。
院中的树木已尽空枝,如同他的思念之情,无法寄托,只留下肠断般的丁香结。夜深人静,寒意袭人,冯延巳却难以入眠,内心的疑恨如波涛般汹涌,未曾停歇。
他倚靠着阑干,几乎要折断,两行清泪如玉箸般垂落,这宵夜的愁情,又有谁能与之共鸣?
月落霜繁,深院紧闭,洞房中的人正沉浸在梦乡。桐树倚在雕檐下,金井靠着瑶砌,一切都显得那么华美,而冯延巳却独立成憔悴。
闲愁未已,人心情绪自无端,他劝慰自己莫思量,休退悔。但心中的那份情感,又如何能轻易放下?
译文:
冯延巳独自站在台阶前,仰望星辰与明月,心中的愁思如潮水般涌来。帘栊透进的皎洁月光,照亮了他内心的孤寂与哀愁。
院中的树木空枝无叶,如同他的思念之情,无法寄托,只留下难以解开的丁香结。夜深人静,寒意刺骨,冯延巳却难以入眠,内心的愁恨如波涛般汹涌。
他倚靠阑干,几乎折断,两行清泪为他所爱之人而流。这宵夜的愁情,又有谁能与之共鸣?
月亮落下,霜气越来越重,深院紧闭,洞房里的人正在沉睡。桐树倚靠在雕檐下,金井靠着瑶砌,一切都显得那么华美,而冯延巳却独自憔悴。
无端的闲愁一直未止,人心的情绪无缘无故地产生。他劝慰自己不要再想,不要后悔,但心中的那份情感,又如何能轻易放下?
转载请注明来自甘肃陆港通物流科技有限公司,本文标题:《【宋词精选】《醉花间·独立阶前星又月》冯延巳 》
百度分享代码,如果开启HTTPS请参考李洋个人博客